Filtro com campo virtual

Galera, o caso é na tela de pedido de venda gostaria de inserir uma coluna que posicione em uma coluna de informações na SA1, mas até no entanto estaria posicionando corretamente e apresentando no browser através de uma user function, pois esse campo na SA1 aparece com varchar numérico e equivale a um certo tipo de string cada número característico, exemplo: '12' = 'BBB'. Só que essa coluna que estaria inserindo no pedido de venda gostaria que filtrasse por ele. Mas o desafio seja, que criei até um campo virtual para que pudesse aplicar o filtro ou pesquisa, mas se for pesquisar pelos números sem utilizar a user function dá certo, mas agora se quiser utilizar essa function para pesquisar por exemplo pelo BBB não pesquisa nada. Teria alguma outra possibilidade de pesquisar ou filtrar pelo nome do número que ele recebeu no browser do pedido de venda?

Já testei essa possibilidade e dá erro que a variável não foi criada: https://centraldeatendimento.totvs.com/hc/pt-br/articles/360036299074-Cross-Segmentos-TOTVS-Backoffice-Linha-Protheus-ADVPL-Filtro-por-fun%C3%A7%C3%A3o