As perguntas são cadastradas na tabela SX1. Para estar exibindo perguntas duplicadas, provavelmente o cadastro da pergunta na sua SX1 está errado.
Acesse o Configurador > Base de Dados > Perguntas, pesquise pelo grupo de perguntas (no seu caso, LAURL01) e verifique as opções, provavelmente existirão 17. Exclua as que não devem ser exibidas, feche e abra sua rotina e verifique se o problema irá persistir.
Observação: não é uma boa prática realizar a manipulação da tabela SX1 via código, igual está sendo feito na sua função estática Rl01Perg. Além de impedir a migração para o banco de dados, este processo pode causar queda de performance e erros na aplicação. O recomendável é sempre realizar a manipulação de perguntas pelo Configurador.